The G thread is a designation for BSPP (British Standard Pipe Parallel).  For example,

G 1/4

refers to the threaded end of a fitting or pipe which is 1/4 inch trade size (not actually 0.25 inches), and having British Standard Parallel Pipe threads.